2023-11-15 | 김남명 기자

高考必备品是“放大镜和助听器”…“奶奶去考高考了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“老公,准备学费吧!儿子、女儿~妈妈也要上大学了!”

2024学年度大学修学能力考试前一天的15日下午1点。一成女子初高中三年级250余名学生中,报考高考的96人密密麻麻地聚在一起领取准考证。当天被告知考试注意事项包括“携带放大镜、助听器、血糖仪”等的她们,都是迟到的女性大龄求学者。因家境困难未能接受初高中正规教育,为实现未曾绽放的梦想而在一成女子初高中开始学习。本次参加高考的最年长学生为81岁。

依次熟记入场及离场时间、作弊须知等内容的学生们,听到老师说“连汉文考试一起考完是下午5点45分”时,齐声发出“哎呀”的惊叹。对于老师“考完高考后拿准考证享受各种优惠”的话,也有学生羞涩地回答“太不好意思了,没法随身带着”。高考当天要早起,自己准备好糯米饭、海苔、面包等简单菜式的午餐便饭盒,然后从上午8点10分考到下午5点45分,日程紧凑,但学生们都带着激动的神情,举着准考证笑了起来。

她们大多升入设有“大龄求学者招生”的大学,但专业十分多样,包括社会福利学系、烹饪学系、房地产学系等。获得奖学金入学的情况也很多。以成绩优秀奖学生身份收到培花女子大学K食品烹饪学系录取通知后仍参加高考的三年四班朴元熙(66岁)说:“我记得每月一次与汉字考试较劲,在地铁上打着瞌睡还紧握着写有英语单词的纸背诵的那段时光”,“现在想考完高考,走向最后的梦想——大学”。

为学习韩文和英语来到学校、进而挑战高考的最年长考生、三年一班金贞子(81岁)的梦想,是能用英语与在美国的孙子孙女自由通电话。因为在美国出生成长的孙辈不熟悉韩语。她说:“户籍上是81岁,其实今年已经84岁了,虽然学得不好,但六年来一次迟到、缺席、早退都没有,总比别人更早到学校”,“考完高考上了大学,想和孙辈用英语打电话”,道出抱负。

当天建筑物各处,30余名身穿荧光色马甲的高二学生举着助威横幅和塑料瓶等,不停高喊“妈妈也上大学!一成女高加油!稳稳考上!”等口号助威。担任三年一班班主任的李贞顺老师也鼓励说:“学生们要在每科100分钟的规定时间里坐着保持专注并不容易”,“比起期待高分,更希望她们照着准备的把考试顺利考完”。

阅读韩文原文