2023-11-15 | 차민주 인턴기자

The Tamsa“不能删除提出‘清潭洞酒局’疑云的视频”…调解未成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

报道所谓“清潭洞酒局”疑云的YouTube频道“市民言论The探查”方面表示,无法接受删除相关视频的要求。

The探查前代表姜镇求15日在首尔中央地方法院“删除视频及损害赔偿请求”诉讼调解庭结束后向采访团表示:“对记者而言,删除视频是一种屈辱”,并作出上述表态。

姜前代表主张:“在法院已裁定准许临时处分、视频已处于非公开状态的情况下,原告方并未遭受额外损害”,“提出损害赔偿是过于严苛的举措。”

该诉讼由被指为“清潭洞酒局”疑云发生地点的音乐咖啡厅经营者李某对The探查提起,当天调解未能成立。

双方决定通过正式审理就报道内容的真实性展开争辩。

The探查去年10月曾提出疑云,称尹锡悦总统与韩国法务部部长韩东勋同金张法律事务所30余名律师一起在清潭洞高级酒吧深夜饮酒,并指李某的咖啡厅为酒局地点。

对此,李某于今年6月以因The探查违反《信息通信网法》等非法行为而遭受损害为由提起诉讼,要求删除视频并赔偿5.5亿韩元。

警方上月认定该疑云为虚假,并以《信息通信网法》上的名誉损害嫌疑将姜前代表等The探查相关人员移送检察机关。

阅读韩文原文