2023-11-15 | 워싱턴=윤홍우 특파원

拜登:“目标是恢复正常沟通,中国经济好转对各方都有利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统拜登15日(当地时间)在与中国国家主席习近平举行首脑会谈前表示,本次会谈的目标是重启包括美中军事对话在内的两国间正常沟通。

拜登14日在白宫就气候变化发表演讲后,在被问及“如何定义与习主席会谈的成功”时回答:“就是为了回到正常沟通的渠道,在危机时能够互相打电话对话,并明确我们的军方彼此保持联络。”

拜登与习主席的面对面首脑会谈时隔一年再次举行,本次会谈能否在一定程度上缓解两国的军事、经济紧张关系备受关注。

拜登表示:“在我看来,如果目前经济上处境艰难的中国人、普通住房拥有者,也就是中国的普通市民能够拥有一份薪酬不错的工作,那对他们有利,对我们所有人都有益。”他由此提出美中经济共存的必要性。

但他同时明确表示中国应改变监管做法,称“我们不会继续支持这样一种局面:如果我们想在中国投资,就必须交出所有商业秘密”。

白宫当天表示,本次首脑会谈还将讨论中东和台湾问题。白宫国家安全委员会(NSC)战略沟通协调员约翰·柯比表示:“拜登总统希望听取习主席对这一(中东)问题的意见”,“中国在中东拥有沟通渠道,这在某些方面是美国所不具备的。”他还表示:“拜登总统希望以最负责任的方式处理极为重要的美中双边关系”,“他希望与中国竞争,但如果在特定领域有需要,也不会犹豫开展合作。”

阅读韩文原文