2023-11-14 | 이현호 기자

“朝鲜若发射侦察卫星,将中止9·19协议效力”…解除侦察限制枷锁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朝鲜今后发射侦察卫星的情况,韩国政府决定中止文在寅政权时期南北之间签署的《9·19南北军事协议》中部分条款的效力。原因在于,9·19协议中有关东、西海地区(海上、空中)侦察限制的条款严重削弱了韩军对朝鲜挑衅的监视能力。

政府高层人士14日表示:“此前为应对朝鲜挑衅,我们一直在从事先警告的层面研究中止《9·19南北军事协议》的效力”,“已大致确定,一旦朝鲜发射侦察卫星,就中止部分条款的效力,使东、西海地区的侦察限制恢复正常。”对此,总统室人士也表示:“政府将密切关注朝鲜的举动,综合研究必要措施。”统一部有关人士同样解释称:“将密切关注朝鲜的举动,综合研究必要措施。”

据政府消息人士透露,国防部已提出中止9·19军事协议效力的意见。据悉,国家安全保障会议(NSC)正就此展开相关讨论。中止9·19军事协议效力可通过国务会议审议、议决后通报朝鲜的程序来实施。由于该协议属未经国会批准的南北协议书,中止其效力无需另行经过国会同意程序。

政府认为,在朝鲜通过发射侦察卫星提升对韩监视能力的情况下,仅韩方遵守限制对朝侦察能力的9·19军事协议并不妥当。据悉,国防部尤其认为,过去5年间部署在西北岛屿的K9自行火炮等主要火器无法进行现场射击训练,且仅限制了韩美先进侦察机的作战活动,不利于事先掌握朝鲜的挑衅征兆。此外,韩军判断,过去5年朝鲜实施海岸炮射击、打开炮门等挑衅,已违反南北协议3600余次。在此情况下,仅韩国政府单方面遵守9·19军事协议,只会加大朝鲜的挑衅威胁。国防部长官申源湜与联合参谋本部议长金承谦等军方高层也因此强烈主张有必要中止9·19军事协议的效力。

阅读韩文原文