2023-11-14 | 송이라 기자

金融投资业界CEO齐聚“腌泡菜”…捐赠5万公斤泡菜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融投资协会14日与证券公司、资产管理公司等金融投资业界700余名员工一起,在首尔汝矣岛公园举办了腌制5万公斤泡菜的越冬泡菜活动。金投协主办的"爱心泡菜博览会"今年已是第13届。

金投协表示,当天65家金融投资公司及证券相关机构的40名首席执行官(CEO)和约700名员工参与腌制泡菜,制作了5万公斤泡菜,并送至绿伞儿童基金会和150余家福利设施。

参加活动的金融投资协会会长徐有锡、绿伞儿童基金会会长黄永基等数十名金融投资业界CEO戴上橡胶手套,为腌好的白菜调味,在寒潮中挥汗如雨。国会方面,政务委员会委员长白慧莲以及执政党与在野党政务委员会干事尹汉洪议员、金钟民议员等也前往探访,并对捐赠活动表示鼓励。

金投协的爱心泡菜博览会自2011年开始后,每年参与人数和泡菜数量不断增加,已成为代表业界的社会公益活动。金融投资协会会长徐有锡表示:"泡菜捐赠虽小,但有助于社会分享,并成为凝聚金融投资业界的良好契机","正如作为健康食品成为全球潮流的泡菜一样,韩国的金融投资公司也将凭借自身特色与优势在世界舞台上成长"。

阅读韩文原文