2023-11-14 | 김경훈 기자

“邻座老人令人不快,退钱”…杨州烤肉店“刁难母女”的结局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两年多前,在杨州玉井洞一家烤肉店,一对母女因邻座坐了老人而要求退款,此前已被判处罚金确定,如今其民事诉讼也告败诉。

13日,某网络社区发布了题为"我是杨州鲜肉店OOO。所有审判都已结束"的帖子。杨州烤肉店老板A先生表示:"所有审判到现在才结束","2021年5月底第一次发帖,现在已经是2023年11月了。民事、刑事全部结束后一看,两年多时间已飞快过去。"

他表示:"先说结论,这对母女在一审判决中各被判处500万韩元罚金后提交了上诉状。二审上诉被驳回,又向韩国大法院提交了上告状,但被驳回,500万韩元罚金确定。"他接着表示:"民事诉讼判决确定,这对母女各赔偿700万韩元,共计1400万韩元。"

他还说:"此事能够公开化并成为重大话题,宝贝梦会员们的作用真的非常大","对从刑事到民事诉讼审判都给予帮助的千浩成律师,再次表示感谢。"他补充道:"本想支付律师费,但千浩成律师再三推辞说不用。"

他还表示:"通过民事诉讼获得的1400万韩元,正如我们从大家那里得到了这么多,我们也打算回报出去","一分钱都不留,全额用于善事,并会上传证明照片。"

他还强调:"希望通过我们的判例,今后不再有荒唐的仗势欺人行为,也想让大家知道,这样欺压他人一定会受到惩罚。"

此前据了解,这对母女2021年5月26日在该烤肉店用餐后,来到收银台提出不满,在此过程中骚扰店主。据悉,当时她们点了3.2万韩元的菜品,吃完后要求退款。

据说这对母女结账离店后,又给餐厅打电话,称"怎么想都太气人了,不行",要求"退还肉钱"。

据店主公开的录音记录,母女以激烈的口气恶言相向:"旁边来了些老东西,不就是妨碍我们吃饭吗?"、"你那张破嘴说的是人话吗?"、"叫你男人来,你是寡妇吗?"、"下次去了,在收银台不会放过你。"

她们还说"举报你们违反防疫规定就是300万韩元",表示要向防疫部门举报,随后又在网上攻击这家餐厅称"老板连口罩都不戴就接待客人"。但杨州市调查结果显示,该店遵守了防疫规定。此外,她们还以NAVER集团连续预约餐厅、恶意打低分等方式进行网络攻击。

最终,这对母女因涉嫌敲诈未遂等罪受审,去年7月一审被判处500万韩元罚金。母亲在最后陈述中流泪呼吁:"我受到严惩没关系,但我女儿还年轻,请从轻处理。"女儿也哭着请求从轻处理:"因为这件事太难受了,从杨州搬到了仁川","如今在外送的民族上给1分差评之类的恶评都没问题,偏偏公开化并报道成仗势欺人,太过分了。"但法院指出:"以诽谤受害人为目的在网络社区发布虚假事实,也构成名誉损毁和妨害业务。"

阅读韩文原文