2023-11-14 | 박경훈 기자

劝不参选或赴艰难选区的印荣濬称“给点时间就会有动作…100%确信”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量革新委员长印荣熙就建议亲尹(亲尹锡悦)系资深议员等放弃参选总选或到艰难选区参选一事表示:“只要给一点时间,就会有动作”,“我100%确信。”

印委员长14日在祭拜济州4·3和平公园后与记者见面,在被问到“被提及为牺牲对象的资深议员们没有回应”时作出上述回答。他说:“我绝对没有点名,但我确信他们一定会动”,“韩国之所以能快速发展是因为‘快快’文化,但也要懂得等一等。”

对于此前用“鞭子”一词来施压资深议员退位论,他强调:“鞭子就是舆论,舆论就是国民。那个鞭子会(在总选时)体现为国民的选票。并没有那么复杂的意思。”

他前一天在MBC广播中再次呼吁资深议员作出决断,称:“也有人逆行(于牺牲要求)。直截了当地说,就是‘你要喝牛奶,还是挨几下鞭子再喝牛奶’。”

此外,印委员长就“革新委提前解散说”解释称,这是内部讨论过程中出现的一种意见。

他说:“革新委委员们有很多各种意见”,“我让他们自由地表达意见,不会采取不让他们说话的姿态。”他还表示:“(革新委的活动)应该在圣诞节前圆满结束。”

另一方面,已宣布明年总选在首尔参选的国民力量三届议员河泰庆当天在广播节目中表示:“因为有印委员长在,我本来排除了西大门甲,但大约十天前他打来电话说他明年总选不参选首尔西大门甲,我可以过去。”

此前党内外曾有观测认为印委员长将在明年总选中参选西大门甲,但据悉印委员长近期已下定决心不参选。

河议员解释说:“但这并不意味着我已把那个地区(西大门甲)定为选区”,“打算在本月内决定。我正在寻找(支持率)联动上升效果最大的地方。”河议员强调:“我曾苦恼宣布在首尔参选的时机,但考虑到如果在江西区厅长补选之后宣布,可能给人一种像是要退党的信息”,“为避免这种误解,我稍早作了宣布,并不后悔。”

阅读韩文原文