2023-11-13 | 안유진 인턴기자

首尔铜雀区获2023韩国地方自治创新大奖城市创新类“大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔铜雀区13日表示,该区在本月10日举行的“2023大韩民国地方自治创新大奖”评选中获得城市创新领域“大奖”。

由大韩经济新闻主办的大韩民国地方自治创新大奖,是评选并表彰在地方自治和地区发展方面取得卓越成果的地方自治团体的活动。

民选第8届政府成立以来,铜雀区为推动停滞的城市变化,持续打下引领铜雀区式城市整治的基础。其中“城市开发·管理指南”和“铜雀区式重建导师团”在城市创新领域获得全国基层自治团体中的最高评价。

“城市开发·管理指南”是一种新方法,由公共部门制定规划并向民间提出,以防止无序开发、缩短项目周期,并促进民间开发。

铜雀区制定了各地区可适用的项目方案,并通过居民说明会加以提出,获得强烈反响。目前以新大方三岔路口北侧地区为起点,南城站商圈一带、成大市场等共5处被选定为首尔市地铁站商圈活化项目对象地。

此外,通过今年新引入的“铜雀区式重建导师团”,公共部门自整治项目规划阶段起积极介入,支持项目顺利推进。该做法发挥了预防不必要的项目延误和居民间冲突的作用,并被行政安全部选为积极行政优秀案例。

铜雀区厅长朴一河表示:“基于推进国土开发政策的经验取得成果并获得价值认可,感到非常高兴”,“将发挥铜雀区的地理优势等,把铜雀区式城市开发扩展到全区,引领城市创新。”

阅读韩文原文