2023-11-13 | 김연하 기자

Haein与HJ重工、江南签订438亿韩元发动机·减速机供货合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

惠仁(003010)13日宣布,已与HJ重工业和江南公司签订总额438亿韩元的卡特彼勒发动机及减速机供货合同。该发动机与减速机将作为韩国海洋警察3000吨级最新型警备舰的主推进发动机使用。

此次建造的3000吨级最新型警备舰将搭载先进混合动力推进系统,并采用最新设计。该舰将作为在韩国近海至远洋海域执行搜索与救助等任务的最尖端警备舰进行强化设计与建造。建成后,将在需要最高海洋警备能力的核心海域执行守卫韩国海洋主权、保障作业渔船安全的海洋警备任务。

惠仁通过此次供货合同,将为被视为海洋警察核心战力的3000吨级警备舰提供卡特彼勒柴油发动机作为主推进发动机。惠仁是建筑机械及发动机发电机领域全球品牌卡特彼勒的韩国官方经销商。公司方面强调:“2014年正式进军防务市场后,通过对设施及技术人力的持续投资,我们每年稳定地为韩国海洋警察和海军运营的最新型警备舰、大型运输舰、下一代高速艇、多用途训练支援艇、救助支援艇等各类舰艇供应主推进发动机及发电机组,获得了防务领域动力系统专业供应商的认可”,“凭借在防务产业领域获得认可的品质与技术实力,公司供应韩国海洋警察3000吨级主推进发动机及1500吨级主发电机、海军马罗岛舰主发电机等,正在韩国海洋警察及海军主力装备市场巩固地位”。

惠仁海上及特种发动机事业负责常务郑京焕表示:“在产品性能及售后管理等方面适用严格标准的防务事业中,环保型卡特彼勒发动机的卓越性能与惠仁的设计及技术支持能力,通过连续获得项目订单得到了公认”,“以此次合同为契机,我们将全力保障守卫韩国主权最前线的韩国海洋警察与海军的安全及战斗力,从而确立海上发动机业界领导者的地位”。

阅读韩文原文