2023-11-13 | 안산=손대선 기자

安山市编制明年本预算2万1618亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道安山市13日表示,已编制规模为2.1618万亿韩元的2024年度本预算案并提交市议会。

明年预算案由一般会计1.893万亿韩元、特别会计2687亿韩元构成。

按一般会计计,财源包括:地方税收入5655亿韩元、税外收入895亿韩元、地方交付税2390亿韩元、调整交付金1620亿韩元、国费及道费补助金7663亿韩元等。

安山市说明称,通过与居民对话、居民总会等途径,优先反映了居民所要求的生活便利、居住环境改善、生活安全相关的340余件居民夙愿项目预算607亿韩元。

此外,为落实民选第八届已确定的103项承诺,编制了527亿韩元预算。为实现核心课题——打造让青年梦想得以实现的创新城市,将积极推进青年创业竞赛、安山电子竞技节、定制型青年挑战支援、青年创业在线营销支援、青年求职者资格考试报名费支援等。

同时还反映了农民基本收入发放、农场定制型智慧农场示范项目等,用于农户收入与经营稳定及农业未来成长产业化的预算。

另外,为预防随意持刀伤人等不可预测的异常动机犯罪,编制了建设语音识别治安监控摄像头及运营公共卫生间安心紧急呼叫铃的预算,打造无犯罪、无事故的安全安山市;并通过培育机器人、体验3D等未来产业、支持产业价值链数字化转型等,持续强化安山市中小企业的未来竞争力。

安山市为应对老龄化、低出生率等人口结构变化,并支援因高物价、高利率而困难的弱势群体,强化了社会福利预算。该项占明年各领域预算的50.27%,比重最大。

主要社会福利项目中,扩大编制了出生祝贺金(第三胎以上由300万韩元增至500万韩元)、父母津贴(70万韩元至100万韩元)、初次相见券(第二胎200万韩元至300万韩元)等。

此外还编制了儿童发展支援账户(放宽加入资格)、老年人医疗与照护一体化支援示范项目、综合老年福利中心建设、褒奖荣誉津贴发放等预算。

另外,为改善交通环境,编制了京畿道广域公交深夜延长运行扩大、需求响应型公交(DRT)运输事业、学校附设停车场夜间开放事业、甘谷运动场复合化设施(停车场)建设事业、大型货车临时停车场建设等预算。

明年本预算较今年本预算2.0202万亿韩元增加7%(1416亿韩元)。

安山市市长李民根表示:“尽管房地产交易停滞、消费心理萎缩导致财政环境困难,但在坚定坚持健全财政基调的同时,通过取舍与集中,主要围绕市民和安山未来必不可少的项目编制了预算”,“将以服务市民之心,恢复陷入困难的民生经济,全力推进有利于本市未来发展的项目。”

阅读韩文原文