2023-11-11 | 서재원 기자

LG主帅廉庆烨“凯利第5战先发、崔元泰第6战登板”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG双子队主帅廉京烨表示,将在韩国系列赛(KS)第5战派外籍投手凯西·凯利先发,第6战派崔元泰先发。LG双子队前一天在韩国系列赛第3战中取胜,以2胜1负在系列赛中占据优势。

廉京烨11日在水原KT巫师公园进行与KT巫师的“2023新韩银行SOL KBO”KS第4战前坦言:“如果第3战输了,凯利可能会作为第4战先发登场。会同时使用凯利和金润植。”“这一点凯利也已答应。”

以常规赛第一名直接进入KS的LG在第1战中以2比3惜败。但在第2、3战中连胜,占据了系列赛优势。

如果输掉第3战,就会以1胜2负落后。若第4战再输,恐将被逼至悬崖边。因此也考虑过让王牌凯利登板。第4战先发派出了金润植。

廉京烨说:“凯利说尽可能希望按休息5天后登板的日程进行,但如果到了不得已的情况,会以投5局左右的想法上场。”“他说即使有压力,为了球队也必须做。这样的心态很好。”

廉京烨对与凯利续约也表示了积极立场。凯利今年常规赛10胜7负、防御率3.83,低于预期。廉京烨强调:“球团高层的想法也很重要,但我不会犹豫,明年也打算继续一起走。”“外籍球员心中有为球队考虑的心态,在新的外籍球员到来时也会有很大帮助。”他还强调:“他还开发了新球种,明年赛季的三振率也会提高。”

前一天的KS第3战中,LG曾以5比4领先,但第8局丢3分被逆转。终结者高佑锡先被黄载钧击出左外野适时二垒安打,随后又被朴炳镐击出两分本垒打。但第9局吴智焕的三分本垒打出炉,最终以8比7戏剧性逆转取胜。

终结者仍计划继续交给高佑锡。高佑锡在第3战投球数多达39个,表现一度不稳。廉京烨表示:“只要他本人说没问题,在救援情况下就会派高佑锡上场。”“反正是必须要用的球员。”

第4战中牛棚投手也都将做好登板准备。廉京烨说:“明天是休息日。会让牛棚投手每人短暂投1局。”

阅读韩文原文