2023-11-10 | 연승 기자

服装又要涨价…孟加拉“服装业加薪示威”中全球企业宣布上调零售价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在孟加拉国经济根基服装业的工人反对政府将月最低工资上调56%的方案、持续举行要求进一步加薪的示威之际,向孟加拉国下单代工的全球品牌企业表示将提高零售价格。称此举是为帮助孟加拉国工厂主抵消加薪带来的损失。

据路透社10日(当地时间)报道,代表1000余家全球服装、鞋类品牌企业的利益团体美国服装鞋业协会(AAFA)在发给路透社的电子邮件中如此表示。

此前,随着服装工人要求加薪的示威激烈持续,孟加拉国最低工资委员会7日公布协议方案,将月最低工资上调56.25%至1.25万塔卡(约15万韩元),自下月1日起适用。并补充称月最低工资每年上调5%。

工厂主主张,此次加薪将使产品生产成本上升5~6%,利润被相应侵蚀。人工费估计占服装生产总成本的10~13%。

AAFA会长史蒂芬·拉马尔在邮件中就全球品牌企业是否会将零售价格上调5~6%的提问表示,“当然会”。

拉马尔接着补充说,“我们的会员还在撰写请愿书,要求孟加拉国当局采用年度最低工资审议机制,以使孟加拉国(服装)工人不因宏观经济条件变化而受损”。

路透社报道称,上月AAFA的部分会员也曾向孟加拉国总理谢赫·哈西娜表达意见,认为考虑到目前9%左右的物价涨幅,应提高服装工人的工资。

拉马尔在7月也曾向哈西娜总理递交过内容相似的信函。

孟加拉国服装业被认为主要依靠以女性为主的约400万工人的低工资结构得以发展。服装业约占国内生产总值(GDP)的16%,出口规模仅次于中国,居世界第二。

孟加拉国服装工人称此次月最低工资上调难以应对高物价,持续举行要求进一步加薪的示威。

据法新社报道,9日在首都达卡郊区最多2.5万名工人举行示威,与警方发生冲突。当天至少100家工厂停工。

另一方面,迄今示威过程中已有3名工人死亡。据悉其中1人在8日的示威中被警方枪击身亡。

一名工会领袖主张,至少6名工会领袖被警方逮捕,各工会正受到警方威胁,要求停止示威并接受政府的加薪方案。

法新社称,警方对此未表明立场。

阅读韩文原文