2023-11-10 | 안유진 인턴기자

“越捕越亏”…海鳗业不景气,渔民“停止作业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海鳗渔民因行业极度不景气而停止作业。原因是在作业区域缩小的情况下,又叠加了日本福岛核电站污染水排放问题。此外,主要出口国日本的需求量也在减少。

10日,总部设在庆尚南道统营的近海筒捕水产协会表示,已于7日召开理事会,决定在12月31日前以小潮为基准,各渔船分别休渔15天(1个航次作业期)。

小潮是潮水最低的时候,一般为农历七、八日和二十二、二十三日。

此次休渔,协会所属的47艘渔船全部参与。

近海筒捕水产协会是生产目前市面流通海鳗六成以上的近海鳗鱼筒捕渔业从业者组织,为国内最大生产者。

目前近海筒捕水产协会持有的冷冻品库存就约900吨,海鳗库存日益增加。

因此,渔民越作业越亏损。

计入人工费和油费等,最低生产成本为每公斤9000韩元,但目前市价为7000至8000韩元。

业界相关人士强调:“渔民为减少库存而停止作业,效果只能是暂时的”,“应由政府层面展开紧急收购,同时实施渔船减船,推进渔业结构调整”。

阅读韩文原文