2023-11-09 | 글·사진=황동건 기자

[现场报道] 圣诞灯下的欧风工坊街…周末涌入1万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“站这儿。快点!”

9日,汝矣岛THE HYUNDAI SEOUL。乘自动扶梯上到5层,明亮的圣诞灯光下,一条聚集了异国风情工坊的小巷铺展开来。仿佛把欧洲小巧的广场和城市街道原样搬了过来。在现代百货集团(069960)的“本部”级门店,刚过开放时间上午10点30分,人潮便涌入。把儿子驮在肩上的年轻夫妇也发出惊叹,不停举着手机拍照。

在现场布置这一空间的现代百货集团责任设计师郑民奎透露:“与往年打造宽阔广场不同,我们提出把小巷通道宽度做到3米左右时,也有人担心空间不好看或访客减少。”但这种担心是多余的。5层休息空间Sounds Forest本月1日以“H Village”形式改造公开后,工作日每天约有5000人、周末约1万名顾客到访。安全管理人员不得不比平时增加两倍以上。

现代百货集团自2021年起以小熊“Harry”为主角构建世界观,并开始统一全部门店的圣诞装饰概念。不仅此处,狎鸥亭本店和贸易中心店也布置了类似的室内装饰。虽融入大流行病或乌克兰战争等社会议题,但借用童话形式使其不显沉重。今年圣诞的主题是爷爷与玩具熊Harry的亲情与梦想,是延续去年以战争与和平为题的故事。还准备了△圣诞树△颂歌△柔软玩偶△标志性香氛△蛋糕等满足五感的体验元素。

空间各处藏着手工制作的象征意味。实际上各商店的招牌上清晰标着四位数字和字母。这些邮政编码由16家现代百货集团门店开业年份与首字母组合而成。每处装饰光洁的收尾也体现了水面下的努力。郑责任说:“为打造一家家工坊概念的商店,我们还联系了给唐卡装裱的曹溪寺匠人,请他一天只做几个。”

商店内部陈列了自有品牌(PB)商品。包括玩具熊、钥匙扣、环保袋在内的9种周边由现代百货集团从设计到制作全过程参与开发。此外也有活用Green Food、免税店、Livart等集团公司产品的情况。在以图书馆为概念布置的一家店内,还播放着PB护手霜的植入广告(PPL)。

圣诞装饰每年都是流通企业竞争的热点。业界人士表示:“与在室外布置装饰的新世界或乐天百货不同,现代把大型空间分配在核心门店室内,这是其特别之处。”

阅读韩文原文