2023-11-09 | 세종=이준형 기자

KDI也将明年增长率从2.3%下调至2.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国策研究机构韩国开发研究院(KDI)将韩国今年和明年的经济增长率预期分别定为1.4%和2.2%。这比8月发布的上次预期下调了0.1个百分点。相反,消费者物价涨幅则分别上调0.1个百分点至今年3.6%、明年2.6%。有观点指出,为稳定物价应维持紧缩基调。

KDI在9日发布的《下半年经济展望》中预计,今年韩国国内生产总值(GDP)将比去年增长1.4%。此前预期为1.5%。KDI此次给出的预期与政府、韩国银行以及国际货币基金组织(IMF)的预期(1.4%)相同,比经济合作与发展组织(OECD,1.5%)低0.1个百分点。

明年增长率也从原先的2.3%下调至2.2%。这比政府预期(2.4%)低0.2个百分点。KDI展望总管千素罗表示:"明年经济增长率将小幅高于估计为2%左右的潜在增长率","其中也有今年低增长率带来的基数效应因素,因此预计(明年)景气复苏势头将较为平缓"。

预计消费者物价涨幅今年为3.6%、明年为2.6%。这比三个月前的预期上调了0.1个百分点。KDI建议,在物价涨幅接近韩国银行的物价稳定目标(2%)之前应继续维持紧缩基调。千总管表示:"体现基调性走势的核心物价涨幅仍停留在3%出头,短期内有必要维持紧缩政策基调。"

阅读韩文原文