2023-11-09 | 강도원 기자

尹锡悦:“非法私人金融追查到底,非法收益全部剥夺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统9日指示,“必须将非法私人金融彻底惩处到底,并将非法所得全部剥夺”。

尹总统当天在韩国金融监督院非法私人金融受害举报中心举行的座谈会上如此表示:“对吸食弱者鲜血的恶劣犯罪分子,要予以严厉惩处,让其一生悔恨自己所犯之罪,必要时还应推动修法和提高量刑标准。”

座谈会有非法私人金融受害者及受害者咨询人员、Korean National Police Agency调查人员等20余名一线相关人士参加。

尹总统指出:“听闻母女三人因无法承受非法高利贷业者的催债而选择极端方式的事件,我深感遗憾和痛心”,“高利贷和非法催债是极为恶毒的犯罪”。

他接着表示:“保护平民百姓和弱势群体免受掠夺民生的犯罪侵害,是国家的基本职责”,“必须彻底根除,受害救济必须落到实处”。

尹总统提到,有人在社群中以“代垫付款”为名出借10万韩元小额资金,却索要年息5000%以上的高额利息;一名经营服装店的30多岁女性以熟人联系方式作担保借款100万韩元,被索要年息5200%并遭受性剥削等案例,他说:“这类犯罪彻底践踏个人生活、抹杀人权、摧毁家庭和社会,是极其恶劣的癌症般的存在。如果对此放任不管、不能彻底清除,我们的社会就难以称为自由民主社会。”

尹总统表示:“今天法务部长官、警察厅长、Supreme Prosecutors' Office刑事部长、韩国国税厅长、金融监督院院长也出席了”,“对于以全球高利率背景下因缺乏担保和信用而被挤出正规金融体系的平民百姓和社会弱势群体为对象的非法私人金融,请各位予以强力应对”。

阅读韩文原文