2023-11-09 | 김윤수 기자

韩国核聚变能研究院完成ITER超导磁体电源装置制造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国核聚变能源研究院9日表示,包括韩国在内的7国共同开发的国际热核聚变实验反应堆(ITER)所需的超导磁体电源供应装置已在韩国国内完成,开始运往ITER建设地法国卡达拉舍。

超导磁体电源供应装置是提供等离子体产生、加热、位置与形状控制、磁场误差校正等功能的核心部件。每套电源供应装置由变压器和变流器组成,全部32套电源供应装置中,韩国负责供应18套。此次装置预计明年1月中旬抵达ITER建设现场。

包括该装置在内,韩国向ITER供应9类品目。7国将通过共同核聚变实验获取数据后,自2030年代起各自启动核聚变发电商业化的实证工作。核聚变发电是利用氢核聚变反应过程中产生的能量发电的方式,不产生碳或核废料等副产物,被视为下一代清洁能源。因能源生产方式与太阳相同,也被称为“人造太阳”。

核聚变能源研究院ITER韩国事业团吴钟锡博士表示:“此次电源供应装置的最终出厂,是通过产业界与事业团合作克服ITER装置所要求的高难度技术困难的成果”,“希望通过成功供应电源供应装置,为ITER的成功以及今后建设核聚变实证堆(试验性发电厂)的技术储备作出贡献”。

阅读韩文原文