2023-11-09 | 논설위원실

[社论] 新任韩国大法院长提名,应纠正“倾斜的司法”重建信任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国大法院长空缺第45天的8日,尹锡悦总统提名前大法官曹喜大为下任大法院长候选人。总统室就提名曹喜大的理由表示:“判断其是能够以原则、正义和常识引领司法机关、从而恢复司法信任的合适人选。”曹喜大在朴槿惠政府时期的2014年3月经大法院长梁承泰提请被任命为大法官,在任大法官期间在政治性案件中多持保守意见。他被视为典型的学究派,也被评价为在后辈法官中人望深厚的“士人型法官”。

曹喜大是在标榜“司法改革”的前候选人李均容落马33天后获提名,其责任更为重大。尽快恢复在김명수大法院长体制下崩塌的司法信任、确立法治,是当务之急。曹喜大不应忘记,司法机关作为三权分立的一环,承担着通过相互制衡保障国民权利与自由免受权力滥用侵害的职责。应排除随意判断,依据法理与常识作出公正判决,建设不再被批为受政治与意识形态左右的“倾斜的司法机关”的法院。对一味拖延的审理平均时长,也须加快改革使其正常化。

国会应在人事听证会上彻底检验曹喜大是否兼具原则、能力与道德性。但庞大在野党应明白,若因政治理由使大法院长空缺局面拖得更久,可能是自损之举。尹锡悦总统甚至不得不采取苦肉之计,提名1957年出生、按大法院长退休年龄(70岁)规定无法任满6年任期的曹喜大,因此在野党若无决定性瑕疵也应克制阻挠。大法院长空缺一旦延长,为变更重大案件判例而举行的全员合议体审判将无法进行,明年初后任大法官的任命也会出现阻滞。加之若韩国宪法法院院长刘南锡10日离任,可能出现司法机关两大首长同时空缺的局面。为避免司法机关首长空缺长期化加剧国政混乱和国民损失,朝野政界应予合作。

阅读韩文原文