2023-11-08 | 의정부=이경환 기자

未能保障安全性与准点率的7号线延长段…议政府市向京畿道建议改为双线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市8日表示,已强烈建议将正在京畿道以单线铁路建设的道峰山至玉井7号线延长段改为双线,并要求对此进行积极研究。

该市在建议书中指出:“目前在建的7号线延长段为单线铁路,与作为双线铁路的7号线直接相连,结构十分复杂,难以制定列车运行计划”,“尤其是列车频繁会让,预计运行将不规律,且今后即使乘客需求增加也无法增加车辆。”

该市接着解释称:“根据专业机构的委托研究结果,由于单线运行的结构性问题,在车辆、信号等发生故障时,双向列车运行将全面中断”,“此外,单线区间列车运行延误时,预计7号线全线也会反复出现多米诺式延误。”

同时该市主张:“由于运行时刻不规律,在乘客最集中的上下班时段,车站停车时间和运行间隔都非常不规律”,“列车运行间隔拉大到10分钟以上的情况很多,预计会加重上班、上学乘客的不便。”

该市特别强调:“如果这种无法满足安全性和准点性的不完善方式——单线铁路就这样建成,考虑到铁路建成后数十年以上只能维持现状的特性,将对市民安全和运行效率造成不可挽回的后果”,“即便在现阶段,将7号线延长段建成双线铁路也是最佳办法。”

该市还表示:“若因行政、财政等不可避免的原因判断短期内难以实现双线化,则进一步要求在车站起点、终点等处先行施工为今后双线铁路建设做准备的设施,为双线化奠定基础。”

另一方面,议政府市铁路政策咨询团自去年9月起持续指出7号线单线运行的问题,并主张为确保铁路的安全性和准点性,必须建设双线铁路。

阅读韩文原文