2023-11-08 | 백주원 기자

友利银行行长走访南大门市场“将研究下调贷款利率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为支持小微工商户,今年也将致力于减免利率、发放代金券等切实的共生经营。”

友利银行行长赵炳奎8日与中小企业集团长郑镇完、年金事业集团长朴奉淳一同走访首尔中区南大门市场商人会,强调支持小微工商户的意志。在政府接连向银行业施压要求推进共生金融之际,此举也是遵从友利金融会长林钟龙“到现场寻找解决办法”的意图。

在该场合,南大门市场商人会会长文南烨等市场相关人士表示,最需要的是下调贷款利率。文会长建议:“新冠疫情之后,市场表面上看起来或许充满活力,但并非各个角落都已复苏”,“希望至少友利银行能把高利率稍微降一些”。

对此赵行长回应:“将及时反映,使其成为面向小微工商户的定制化共生金融和切实有效的对策”,“正在研究与保证机构联动进一步下调利率的方法”。同时赵行长表示:“虽然也有将超过7%的高息贷款置换为5.5%的产品,但实际流入似乎并不明显”,“为便于使用,我们也在提升移动端的可及性,希望商人会层面也能积极宣传”。

此外赵行长还承诺为市场商户提供刷卡终端机支持等。商人会方面表示“部分小商户尚未配备刷卡终端机,只能收现金”,对此赵行长表示“将与友利卡协商,商讨包括终端机普及以及下调信用卡加盟店手续费等事宜”。

另外,考虑到传统市场停车空间不足的特点,还提出了在员工不上班的周末让市场访客使用银行总行停车场的想法。赵行长提议:“考虑将友利银行总行内约200个车位免费开放给南大门市场的顾客,商人会方面发放停车券如何?”商户们回应“感谢这份大礼”。

阅读韩文原文