2023-11-08 | 황정원 기자

首尔地铁将连续两年罢工?今日最后谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营首尔地铁1至8号线的首尔交通公社劳资双方在工会预告罢工日前一天的8日进入最后谈判。若双方无法达成一致,预计将连续两年发生罢工。

据公社8日消息,资方与首尔交通公社工会联合谈判团当天下午3时在首尔城东区总部进行最后谈判。

核心争议点是裁员。资方认为,由于巨额亏损,通过裁员实现经营正常化不可避免。据悉,资方提出到2026年裁减2212人的方案,约相当于公社全体定员的13.5%。

工会则反对称,资方的经营革新方案把责任推给劳动者。工会还表示,过度裁员可能直接引发安全问题,要求撤回裁员方案。

双方自7月以来共进行10轮谈判仍未达成一致,上月17日在首尔地方劳动委员会进行最终调解会议,最终破裂。首尔市长吴世勋上月23日在国政监查中表示“将不打折扣地推进经营合理化计划”,预计分歧难以轻易缩小。首尔交通公社社长白虎上月31日在座谈会上也表示:“上届政府时期有很多非核心人力被转为正规职,与安全无关的部分将转交子公司”,“经营革新方案没有谈判空间。”

在首尔及首都圈地铁中占绝对比重的1至8号线若真的罢工,令人担忧上下班将出现混乱。去年在罢工首日11月30日夜间谈判戏剧性达成协议,罢工仅一天便结束。

阅读韩文原文