2023-11-08 | 여론독자부

[以诗开启的星期三]与花共餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

几天前路过水边

把一枝开得略早的紫菀

带着罪意折了回来

如同折下那个女子的手

因为孤独,我的手又犯下了罪

插在独居的餐桌上

每天与花一同进餐

未开的花一点点绽放

玻璃杯里的水渐渐减少

花的用餐是透明的

圆而黄的花盘

和紫色的花瓣都清澈得耀眼

自花坐上餐桌之后

我的进餐变得柔和许多

被孤独磨尖的犬齿

再也不随意显露

您折来了悲伤传说的手腕啊。您把那个挖艾草的铁匠的女儿、被约定共同生活的男人抛弃的那个女人带来了啊。您把一生采药独居、最终从悬崖坠落的女人救了回来啊。您将她供在水晶宫般的玻璃杯里,亲手为她摆好饭桌啊。您怕湿了前襟,连一根手指都不让她动啊。洗碗和洗衣想必也一如往常全由您承担了吧。当花的眉毛一片片落下、连叶子也枯萎时,您将独自为这一枝花举行葬礼吧。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文