2023-11-08 | 양준호 기자

高尔夫球场就在家门前院……社区配套“终极版”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一栋6层建筑里配备的东西太多,以至于需要分成体育、文化、商务设施来介绍。先说体育设施。从包括天然推杆果岭和切击练习场的室内高尔夫练习场,到游泳池、室内外网球场、含普拉提设施的健身中心、五人制足球场、羽毛球场、乒乓球室、台球室,还有屋顶环形步道。文化设施则有自助餐厅、咖啡馆、影院、H&B(健康&美容)诊所、画材店、手工坊、派对房、书吧、威士忌吧、红酒吧、德州扑克桌、练歌房、演奏室、屋顶露营场、烧烤设施、日光床,甚至还有礼拜室和便利店。配备个人电脑和多功能一体机的商务中心和会议室也应有尽有,可以说是工作与休假共存的特别据点。

堪称社区配套设施"终极王者"的这个地方名为最近竣工的"The CommunityA"。它位于以韩国第一家公共高尔夫球场闻名的京畿道高阳市德阳区奥林匹克乡村俱乐部内。连接高尔夫球场会所与CommunityA的斜行电梯落差达90米,为韩国最长。

若把它当成高尔夫球场附带的高尔夫酒店就错了。构想并推动The CommunityA的奥林匹克乡村俱乐部会长李官植强调:"反过来,把高尔夫球场看作社区的附属设施才对。"这样看来,它是韩国首个附带高尔夫球场的公寓式住宅。

事实上,从The CommunityA看到的奥林匹克乡村俱乐部就是一片打理得很好的辽阔前庭。它位于第7与第8洞之间,200多间客房中无论哪一间都能欣赏高尔夫球道的绿意。采用收取保证金和月管理费的一年合约形式,并提供高尔夫预约优先权和果岭费折扣优惠。还提供早餐自助、客房清洁等24小时酒店式管家服务。

The CommunityA的核心关键词之一是"都心型"。开车到光化门40分钟,到江南1小时,还提供前往地铁3号线旧把拨站的豪华巴士服务。上午打球用餐后前往首尔市内处理业务,返回后晚间享受社区设施的"新活力生活"成为可能。虽然定位为结合高尔夫的养老公寓,但因靠近市区,在事业正当盛期的50多岁及以下人群中也颇受关注。

李官植会长曾任韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)会长。他做过记者和教授,在美国获得经营学硕士学位后还曾任职宝丽来公司。他曾将美国披萨连锁Pizza Inn引入韩国,目前担任延世体育会会长。

李官植表示:"正如新冠疫情后我们的生活发生了巨大变化,我认为高尔夫球场也需要转型","在所谓的核个人时代,我们希望提出一种以高尔夫为媒介、让不同世代融合共处的生活方式。

阅读韩文原文