2023-11-07 | 연승 기자

15岁在家乡唐津第一次吃面包的女孩,成了法国顶级甜点师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法国巴黎工作的韩国甜点师金娜来(音)荣获法国餐厅指南《高特米鲁(Gault & Millau)》评选的年度甜点师称号。

创立于1972年的《高特米鲁》与米其林指南并称为最具权威的餐厅指南。每年分为烹饪、糕点、侍酒师、大堂经理等门类评选获奖者。为发掘人才,还会介绍“明日伟大厨师”。

《高特米鲁》于当地时间6日晚在巴黎“阿尔默农维尔馆”举行的“2024盛典”活动上公布了包括金女士在内的本年度获奖者名单。《高特米鲁》方面盛赞称:“她在体现烘焙界新浪潮方面,具有质朴而独到的艺术性。”

现任巴黎旺多姆柏悦酒店甜点主厨的金女士表示:“作为女性和东方人,在厨房里的工作绝非易事”,“感谢《高特米鲁》方面给予这样的机会。”

金女士15岁时在家乡忠清南道唐津首次接触烘焙糕点。此后进入食品营养学专业后,在全国技能竞赛等各类比赛中脱颖而出。

2011年,她被选为其所在大学与凯悦集团合作项目的3名受益者之一,赴关岛工作。

此后入职首尔君悦酒店的金女士回忆当时的情况称:“韩国文化严格且直接,非常艰难。而且由40名甜点师组成的团队中只有两名女性。”

她在越南胡志明市柏悦酒店也仅用6个月便成为甜点主厨,并两度在世界全球糕点厨师挑战赛中获得金牌。

期间,她在酒店开业10周年纪念活动上结识了在巴黎工作的让-弗朗索瓦·卢盖特主厨,自2018年起在法国工作。

阅读韩文原文