2023-11-07 | 강동효 기자

统一部长官金英浩:“呼吁中国协助脱北者前往希望前往的国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国统一部长官金英浩表示:“呼吁中国政府予以协助,使脱北者能够前往本人希望的国家。”

金长官于6日(当地时间)在美国华盛顿特区举行的“2023韩半岛国际论坛”上,呼吁中国改变对强制遣返朝鲜的态度。该论坛由统一部、战略与国际研究中心(CSIS)、高丽大学和平与民主研究所等共同主办。在由统一部特别助理高英焕代读的主旨演讲中,金长官表示:“不应违背脱北者自由意志实施强制遣返朝鲜”,“再次强调韩国政府将接收所有希望进入韩国的脱北者的原则”。他接着表示:“朝鲜正试图利用当前的国际混乱局势和阵营间对立格局来动摇国际协作体系”,“韩国政府在坚持不追求‘以实力改变现状’的基本立场的同时,正努力通过对话与合作实现朝鲜无核化以及韩半岛的和平繁荣”。

他还强调了对朝鲜进行制裁和施压的必要性。金长官表示:“如果国际社会团结一致,持续对朝鲜实施制裁和施压,朝鲜也将不得不改变”,“对于朝鲜的错误选择,将通过韩美日三国安保合作予以即时且坚决的遏制”。

美国国务院朝鲜人权特使朱莉·特纳当天在论坛上指出:“不解决朝鲜的人权危机,就无法解决朝鲜对国际安全的威胁”,“朝鲜的人权侵害与践踏,与朝鲜非法的大规模杀伤性武器(WMD)及弹道导弹项目密不可分”。她还表示:“朝鲜劳动者的强制劳动在创造用于武器项目的收入方面起到核心作用”,“期待与韩国政府及盟国合作,以明确朝鲜人权侵害与武器项目之间的关联”。

另一方面,国民力量党议员太永浩当天在纽约与驻外记者会面时主张:“联合国的朝鲜人权决议案中应明确写入‘遣返脱北者是中国的责任’这一表述。”太议员指出:“如果国际社会对中国的责任问题全都保持沉默,中国将继续傲慢行事。”

阅读韩文原文