2023-11-06 | 연승 기자

被时尚浪漫的韩剧男主迷住的女性们:“想交韩国男友”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国日报《世界报》5日(当地时间)报道称,韩剧中的男主角已成为韩流的最佳宣传大使。该报特别评价称,他们描绘的并非美国大片中强悍性感的形象,而是浪漫精致的理想男性形象,这正吸引着全球女性。

《世界报》尤其这样描述韩剧男主角的特征:“几缕闪亮的发丝随意垂落在他那双又大又黑的眼睛上。他举止慎重,皮肤光滑,身着剪裁完美的西装,身材修长。他并不在寻找爱情,但很快会对新萌生的感情感到惊讶。”

被这种新男性形象吸引的韩流粉丝,有的因此来到韩国,有的则梦想与韩国男性恋爱。

移居韩国、目前从事内容创作者和平面模特工作的夏尔琳·加贡(24岁)向《世界报》坦言,在看过电视剧《花郎》和《步步惊心:丽》等之后,她被“温柔体贴、注重自我管理的韩国男性形象”所吸引。她表示:“我没有和法国男人交往过,但我认识的法国男人看上去很大男子主义,对自己毫不在意,也不够干净。”相反,她说自己感觉韩国男人比法国男人更细腻,并补充道:“在这里男人会做皮肤护理。早上涂粉底并不是什么奇怪的事。”

《世界报》分析称,韩国偶像在西方的成功,反映出在因“我也是(me too)”运动而开始质疑男性气质崇拜的社会中,人们对新型男性气质的渴望。

撰写《为何是韩国》一书的韩国问题专栏作家兼顾问奥菲莉·许尔库夫介绍称,男主角的性格会随时代和剧集而变化。

她分析说:“如果说2000年代的标准是因创伤而表面冷漠、但逐渐展现‘棉花糖’般内心的男性,那么最近则出现了更为进步的男性角色,比如《非常律师禹英禑》中那样,在亲吻伴侣前征求同意、接纳与自己的不同。”

她特别评价称:“韩剧中几乎不出现性爱场面,而是花时间以谨慎而富有情欲的方式探索情感觉醒的各个阶段。”

《世界报》称,部分粉丝在爱上剧中角色后,会尝试把“理论”付诸“实践”。

以至于在“抖音”上,以“如何交到韩国男朋友”为主题的法语和英语视频已有数十条。

住在首尔的法籍韩裔金志秀(31岁)也向《世界报》表示,自己在法国上高中时,就曾通过社交媒体收到“寻找与韩剧角色相似的男生”的女同学的私信。

她在名为“Korea Dash”的YouTube频道上用法语介绍韩国文化与历史,她警告说:“有订阅者问‘怎样才能找到韩国男人’,我会告诉他们那种想法有点危险”,“那是幻象,并非所有韩国男人都和剧中的男人一样。”

《世界报》指出,许多西方女性因旅行、留学或就业来到韩国,怀着能遇到心爱之人的希望,但建立关系并不容易。

研究员西尔维·奥克托布尔表示:“父权和家族主义结构在韩国社会仍占很大比重”,“与韩国男性建立关系非常困难,实际的跨文化情侣也只是少数。”

目前与韩国男友处于订婚状态的加贡也表示:“和韩国人交往的法国朋友相当多,但其中没有维持长久的情侣”,“要建立长期关系,需要理解文化、参加与家人的聚餐等整体适应过程。”

阅读韩文原文