2023-11-06 | 강동헌 기자

CJCJ集团在英国启动“bibigo”外送服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)在英国启动外送服务,加快扩张欧洲食品业务。

CJCJ集团6日表示,已在英国推出外送服务品牌“bibigo to go”。CJCJ集团的目标是借此扩大韩餐业务,提高当地消费者接触韩国饮食文化的便利度。

bibigo to go与英国外送特许经营企业Peckwater Brands合作运营,并已入驻当地主要外送平台Uber Eats、Deliveroo和Just Eat。

菜单以在英国销售的bibigo产品为基础开发,推出了加入以辣椒酱为底的辣酱“hotjang”或包饭酱的饺子、植物性饺子、炸鸡、炒年糕、杂菜等。上线前还打造了外送应用专用的试验品牌,销售约6周,使配方、价格等贴合顾客需求。CJCJ集团计划今后每6个月更换菜单,并将通过外送平台积累的消费者评价(VOC)数据用于菜单开发。

与此同时,CJCJ集团为扩大品牌知名度,11月整月在近来成为伦敦人气区域的肖迪奇运营bibigo快闪店。快闪店除销售bibigo to go服务的菜单外,还限量销售尚未进入流通渠道的冷冻紫菜包饭、泡菜春卷等。此外还设置了供主要流通企业采购商体验bibigo产品的场所。

CJCJ集团相关人士表示:“过去欧洲被视为‘韩餐不毛之地’,但近来对韩国文化的关注度大幅上升”,“将以英国为据点,通过灵敏应对当地趋势的战略,把韩餐扩展到整个欧洲市场。”

此前,CJCJ集团于去年5月设立了进军欧洲市场的前哨基地英国法人,并制定了到2027年将欧洲食品业务营业收入提升至5000亿韩元的目标。亚太及欧洲地区的主要生产基地包括德国Mainfrost工厂和越南Kizuna工厂等。

阅读韩文原文