2023-11-06 | 서지혜 기자

文化体育观光部长官刘仁村:“文化艺术区域均衡是大课题…明年请增加地方演出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“位于首尔的国立艺术团体要从现在开始准备明年可到地方巡演的演出。”

文化体育观光部长官柳仁村向国内主要国立艺术团体负责人提出要求,策划可在地方文化艺术薄弱地区举办的展览及演出。柳长官6日在首尔瑞草区艺术殿堂举行的与艺术团体负责人的恳谈会上表示:“如何用文化实现地区均衡是最大的课题”,并作出上述表示。

当天的恳谈会上,除国立歌剧团团长崔相镐、国立现代美术馆馆长金成姬、艺术殿堂社长张亨俊等国内主要国立艺术团体负责人外,还有国立南道国乐院院长明贤等位于地方的国立艺术团体负责人共20余人出席。柳长官表示:“目前有20多家国立艺术团体正在开展跨地区演出,明年希望更加正式地推进这类事业”,“特别希望能够创作出真正优秀的作品,使演出能够在一个艺术团都没有的基层自治团体举行”。

为此,柳长官要求包括国立现代美术馆在内的主要团体尽快策划可在地方展览及演出的作品。柳长官表示:“希望各团体负责人从现在起制定明确计划,在12月内规划好明年如何在全国巡演,并互相交换意见避免重叠”,“(部里)支持的作品将像孵化那样予以支持,使其巡演全国;如果取得成功、完成度高,将使其固定下来并得以延续”。

柳长官特别要求各团体负责人以3至5年后的眼光来策划演出。他表示:“预算是按1年为单位发放的,但希望我们能为3至5年后做准备”,“如果考虑海外交流,只有这样安排才能请到优秀的人,我们也能在好的场所上演作品”。

阅读韩文原文