2023-11-06 | 김창영 기자

金浦市长正式提议并入首尔…对仁川市长“政治秀”指责回应:“不是会随意评说的人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金浦市市长金炳秀6日会见首尔市市长吴世勋,正式提议将金浦市纳入首尔市。支持并入首尔的民意调查结果将于近期公布。

金市长当天在首尔市政厅与吴市长会谈约40分钟后会见记者表示,已向首尔市正式提议将金浦市并入。

金市长解释称:“京畿道推进京畿南北道分离,我们才开始推动并入首尔”,“为了金浦市民的便利和利益,我们集中讨论了应该走向何方,得出这样的结论并加以推进。”

对于“并入后对首尔市有什么好处”的提问,金市长表示:“我说明了首尔市可以进军到汉江下游、开启海洋时代,以及金浦还留有大量可开发用地。”他最近在媒体采访中曾表示“首都圈填埋场第四填埋场位于金浦地界,若金浦并入首尔,就能解决垃圾问题”,但当天却回避称“金浦市没有权限,这不是我该提及的部分”。

对于仁川市市长刘正福和京畿道知事金东兖对金浦并入持负面评价一事,他连续发表强硬言论:“仁川市长没有立场介入,不该对党论说三道四”,“如果没有推进南北部分离,就不会有这种情况。”

随着京畿道设立京畿北部特别自治道的工作正式启动,国民力量党籍的金市长与金浦乙党协委员长洪哲昊自上月起强烈主张将金浦市并入首尔。金市长正与吴市长等相关机构接触,传达并入的必要性;洪委员长则以1750名金浦市民中84%赞成金浦市并入首尔的民意调查为依据,制造舆论声势。洪委员长提出的民意调查是去年9月以当地活动参加者为对象进行的。金浦市正在市级层面开展面对面民意调查,将于近期公布结果。

当天上午,刘市长和金知事对金浦市并入首尔的主张提出尖锐批评。刘市长在仁川市政厅举行记者恳谈会,就金浦市并入首尔论指出:“这是不可能实现的幻象,只会引起国民混乱的政治秀”,“地方行政体制改编是需要多方利益相关者合作的重大事项,征求国民意见必不可少。”他还预测:“根据地方自治法,金浦并入首尔需获得首尔市议会和京畿道议会同意,但反对意见较多,恐难通过。”

此前在赴中国出差期间曾批评金浦市并入首尔主张的金知事,也对刘市长的发言表示支持:“我认为他说得对。”他当天上午在京畿道政府厅就明年预算案举行记者恳谈会时,被问及相关问题,他表示:“刘正福市长是与我共事过的人,年龄也相仿的朋友”,“他似乎是不顾选举、说出了自己的信念。”

尽管国民力量党将金浦市并入首尔作为党论推进,但国民中反对意见更高。民调机构R&Search受CBS无删减新闻委托,于本月1日至3日对全国1008名18岁以上男女进行的问卷调查结果显示,赞成为33%,反对为55.5%,反对比例远高于赞成。首尔、京畿、仁川的反对比例达到60%,首都圈选民反对者居多。

阅读韩文原文