2023-11-06 | 최성욱 기자

法院13日审理李在明大庄洞案与教唆作伪证案是否合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明的“教唆作证罪嫌疑”案与“大庄洞·渭礼·城南FC·白炫洞疑惑”案是否合并审理,最快将于13日决定。

据法律界6日消息,首尔中央地方法院刑事合议33部(部长法官金东贤)当天将李在明教唆作证案的庭前准备期日定于13日下午2时。

李在明被指2018年12月22日至24日多次致电前城南市长金炳良的随行秘书金振成,要求其在涉及自己“冒充检察官事件”的《公职选举法》虚假事实公布罪嫌疑审判中作伪证,上月16日被起诉。审判部3日在大庄洞案庭审中表示:“由于另有其他被告人,将另行开庭举行庭前准备期日,届时作出最终(结论)说明。”

李在明一方为保障辩护权,已提交申请书和意见书,请求将本案与同一审判部正在审理的大庄洞·渭礼·城南FC·白炫洞疑惑案合并审理。目前李在明每周须两次出庭,若两案分别受审,出庭负担将进一步加大。相反,检方则表示该案与其他案件的案件结构不同,且金振成也因作伪证罪嫌疑一并被起诉,应另行审理,对合并持反对态度。法院上月驳回对李在明的逮捕令时仍就教唆作证嫌疑表示“似已得到说明”,因此外界解读称,检方也有尽快取得一审判断的策略考量。

阅读韩文原文