2023-11-03 | 김지영 기자

[BOOKS&]从维京到黑死病…借历史观照今日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一提到“历史”,人们往往觉得艰深又乏味。若说是欧洲中世纪史,感到隔阂的读者更多。这种偏见源于把历史看作需要按年代顺序背诵事件的记忆对象。若像读一部小说那样,以引人入胜的故事为中心来看,中世纪历史也会像电影、电视剧里的一幕。还能对照今天获得教益。

新书《中世纪欧洲人的故事》与《中世纪的人们1、2》正是唤起中世纪历史趣味的书。首先,《中世纪欧洲人的故事》讲述被评价为建立了独特文明的中世纪人。本书并非从法国、意大利、德国等欧洲史的中心舞台开始,而是从维京人的故乡斯堪的纳维亚、俄罗斯、拜占庭帝国等地起笔。因为这些地方身处欧洲边缘而较少受到关注,作者要展示由此发端的历史何等富有活力。

维京人常被用作在海外以暴力方式掠夺为生者的代名词,但在真实历史中他们产生了多方面影响。代表性的便是俄罗斯国家的形成。书中主张,维京人进入俄罗斯土地后引发政治、军事、文化变化,进而带来国家体制的建立。由于并未止步于俄罗斯而继续迁移,维京人也从事贸易活动。欧洲之所以出现中国丝绸、香料,全靠维京人。维京人粗犷而勇敢的形象,进入现代后也被新纳粹等种族极端主义者滥用。

此外,本书还介绍围绕欧洲旅行中常见景点的有趣历史故事。据书中所述,法国巴黎的圣母院建于维京人等外部入侵结束、进入稳定的时期。随着“耶稣丝毫不会拒绝圣母的意愿,而圣母会满足一切所求”的信念传播开来,献给玛利亚的教堂如雨后春笋般建起。其中圣母大教堂之所以超越巴黎、成为法国的国民教堂,是因为它被用作历史现场。婚后20年未能生育的路易十三祈祷后得子,于是在教堂一侧立起路易十三、路易十四的塑像。这里也是举行拿破仑皇帝加冕礼和戴高乐葬礼之地。读过此书再看圣母院,感受会大不相同。

新书《中世纪的人们1、2》同样把战争与法律、文学、美术等与历史轶事及人物交织起来,介绍中世纪欧洲。本书的特点是以罗马人、法兰克人、阿拉伯人、蒙古人以及修士、骑士、商人、学者、新教徒等各类职业群体分类叙述。其中,讲述14世纪贯通东西的世界性流行病黑死病及其幸存者的章节,与新冠疫情爆发的当下对照阅读颇有趣味。作者分析认为,黑死病并非只袭击穷人的疾病。当时富人可以离开疫病蔓延的城市,在乡间安全度日。但即便未染病,幸存后也难免心理创伤。就连阿维尼翁的教廷,在一年左右的时间里也有3名枢机主教和四分之一的家仆死亡。

两本新书都把阅读中世纪欧洲历史的理由归于“当下”。中世纪发生的气候变化、大规模迁徙、流行病,无论中世纪还是现代都同样在发生。历史会重复,从中寻找教训是后人应做之事。《中世纪的人们》作者丹·琼斯强调历史的必要性:“生活在21世纪初的我们身处全球性划时代变革之中,却未能很好地意识到这一点。”定价分别为2万2000韩元、4万8000韩元

阅读韩文原文