2023-11-03 | 세종=이준형 기자

9月网络购物19万亿韩元……旅游激增37.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年9月网络购物交易额较一年前增长9.6%。其中旅游及交通服务交易额跳升逾37%。

据Statistics Korea3日发布的《9月网络购物动向》,今年9月网络购物交易额为19万177亿韩元,同比增长9.6%。移动购物交易额为13万7698亿韩元,增长6.8%。移动购物在网络购物中所占比重为72.4%,较一年前下降1.9个百分点。

引人注目的是旅游及交通服务交易额的增长势头。今年9月旅游及交通服务交易额为2万561亿韩元,同比激增37.2%。分析认为,新冠疫情期间被压抑的旅游需求激增,带动了铁路、机票、住宿企业等消费所构成的旅游及交通服务交易额随之增加。不过与属于暑假旺季的今年8月(2万2015亿韩元)相比减少6.6%。

礼品券等e优惠券服务交易额的增长也十分突出。e优惠券服务交易额从去年9月的6755亿韩元增至今年9月的9648亿韩元,近一年间增长42.8%。同期食品饮料交易额从2万2505亿韩元增至2万7485亿韩元,上涨22.1%。

餐饮外送等餐饮服务交易额为2万1467亿韩元,增长7.2%。但与录得2万3000亿韩元区间的今年7~8月相比减少近10%。当时因暴雨和酷暑持续,餐饮外送需求有所增加。

阅读韩文原文