2023-11-02 | 박성호 기자

因未缴保费被强制解约的达1万亿韩元…以保险为担保的贷款也达70万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# A女士20年前与丈夫一同投保了某寿险公司的终身保险,每月缴费15万韩元。但自去年以来利率大幅上升,每月偿还的贷款利息负担加重,最近她一直在考虑退保。因为如果现在退保可拿到约7000万韩元,用来偿还贷款,对捉襟见肘的家计会有帮助。她向多位保险咨询师询问后,多数意见认为再过一年左右缴费期就结束了,建议继续保留,但A女士认为,与其每月支付200多万韩元利息、手头紧张,不如先还掉一部分债务、减少利息,最终选择了退保。

# B先生2010年投保了某寿险公司30年期储蓄型保险,至今已缴纳约4100万韩元。最近他向保险公司询问,得知现在退保可获得4200万韩元退还金。投保已过10年,却仅仅勉强收回本金。如果缴至期满,返还率为165%,他曾考虑持有到期,但最近听说银行业推出了两位数利率的定期存款,便觉得维持保险并非上策。

今年以来,保险退保急剧增加。原因是利率上升使偿还贷款利息本已吃紧,物价又急涨,令普通百姓的生活更加艰难。由此,保险公司截至今年8月向中途退保的投保人支付的退保返还金逼近32万亿韩元,比去年同期激增近11万亿韩元。

一般来说,退保增加的情形可分为:投保人急需资金;利率上升、出现比保险收益率更高的产品;或者物价急涨,把资金放在保险中意义不大等。通常是三种因素复合作用,而保险业界分析认为,今年尤其是因为经济衰退持续,投保人的紧急资金需求增加。

事实上,在退保之前,投保人需要大笔资金时常用的保险合同贷款今年以来也大幅增加。据2日韩国金融监督院金融统计信息系统及保险业界消息,截至今年6月末,国内寿险、财险公司的保险合同贷款余额约为69.4万亿韩元,比去年末激增1.4万亿韩元。保险合同贷款是以保险合同为担保、借出保险退还金70%~80%左右的产品,类似于银行的存款质押贷款。由于是以自己的保险金为担保借款,利率低于市场金融机构的信用贷款,且无需另行贷款审查。也没有固定期限,因此在投保人急需大额资金时被使用。一家保险公司相关人士表示:“在保险合同贷款增加的情况下退保还激增,最终意味着保险投保人可周转资金的渠道变窄了。”

此外分析认为,随着高利率持续,将资金转移至提供比此前所投保产品更高利率产品的情形也不少。因此保险保有率也在下降。截至今年上半年末,寿险公司第25期保险合同保有率分别为63.1%,比去年上半年(70.3%)下降近7个百分点。另外,因合同失效导致的退保率(自年初至当月的累计基准)今年8月为5.7%,比今年1月(1.2%)增加约5倍。

保险业界指出,退保增加最终必然成为保险公司和投保人双方的负担。截至今年6月末,国内保险公司的偿付能力比率(K-ICS)为223.6%,较上一季度(218.9%)小幅改善,即便退保返还金立即增加,短期内陷入危机的保险公司也很少。但有观点指出,若发生像去年债券市场动荡那样的意外情况,退保返还金增加也可能给保险公司带来不小负担。保险研究院室长郑成熙表示:“退保返还金以现金支付,但保险公司并非只以现金持有流动性”,“虽然短期不会出现大问题,但可能成为保险公司的负担。”

此外也有意见指出,从投保人角度看,退保意味着为应对意外事故等而长期构建的“安全网”消失,此后可能成为生活中的不安因素。金融研究院高级研究委员李锡镐强调:“保险是个人层面为未来所作的准备”,“退保最终意味着社会安全网的一部分消失。”

阅读韩文原文