2023-11-02 | 차민주 인턴기자

首尔江西区确定民选第八届新口号“共同相加的未来,一起分享的江西”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江西区(区长陈教勋)2日表示,已将民选第八届新的区政口号确定为“共同相加的未来,一起分享的江西”。

该区说明称,新口号蕴含着在变化的时代以区民的参与与合作为基础实现发展,并打造让所有人都能享有住房、环境、教育、福利、文化等各类实惠的宜居城市之意。

特别是此次口号体现了陈区长“要与57万区民一道,把江西区建设成最安全、居民可以安心生活的城市,成为以民生为最优先的真正干事人”的意志。

同时,该区还一并公布了引领新变化时代的5项区政目标。

区政目标为:△提升价值的均衡发展城市△人人舒适的安全安心城市△充满活力的未来经济城市△共同幸福的福利健康城市△有梦想并享有的教育文化城市。这与陈区长在就任致辞中公布的5项承诺一脉相承。

区政目标全面反映了陈区长的竞选承诺,包括老城区与新城区的协调发展、实现首尔最安全的城市、为全体区民实现更厚实的福利、跃升为安心照护与未来教育的第一区等。

该区将开发象征口号与区政目标的BI(品牌形象)设计,用于各类公文和宣传资料等,多方面用于宣传该区。

区长陈教勋表示:“民选第八届江西区将与区民共同实现更大发展,引领成为没有人被忽视、所有实惠由区民均衡分享的宜居城市”,“我将不忘初心,始终以谦卑姿态服务区民,打造57万区民都幸福的江西区。”

阅读韩文原文