2023-11-01 | 우승호 기자

换季讨厌鬼鼻炎,用“可见光”与“红外线”缓解症状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究显示,将波长较长的“可见光”与波长较短的“红外线”照射鼻黏膜一周以上时,鼻塞、流鼻涕、打喷嚏、瘙痒等鼻炎症状有所改善。照射约4周时改善效果更大,看来在家也能更便捷、有效地管理鼻炎。

1日,THEBOTAM股份有限公司表示,委托江南世福兰斯医院对本公司鼻炎治疗仪“ROUGE”进行临床试验,结果显示从一周后开始出现鼻炎症状改善效果。

江南世福兰斯医院耳鼻喉科学教研室与医疗器械工学科去年下半年联合以21名参与者为对象使用ROUGE鼻炎治疗仪,结果显示,2周后鼻塞改善29%、流鼻涕48%、打喷嚏52%、瘙痒75%;4周后分别改善57%、71%、71%、62%。

“ROUGE Nose Care鼻炎治疗仪”同时利用波长较长的可见光“红色光线”与红外线中波长最短的“近红外线”两种波长,向鼻内鼻炎部位黏膜照射数毫瓦(mW)的光,使其产生微热。由此增加黏膜血流量并诱导组胺分泌,以减少引发过敏的抗体的方式缓解过敏性鼻炎症状。

THEBOTAM将“稳定的光线功率”列为产品优势。一旦光线功率过高,可能造成鼻炎部位黏膜损伤,过低则治疗效果下降,因此稳定维持适当功率输出是核心。

此外,公司改进了产品结构,使光线无需将产品深入鼻腔即可到达鼻炎发生部位;并设计为如眼镜般佩戴简便,且可与眼镜同时佩戴,学习、运动、打扫、阅读等日常生活中使用均无不便。

运行模式有“普通模式3分钟”和“集中模式5分钟”两种,出现急性流鼻涕或鼻塞症状时使用集中模式,持续治疗鼻炎时使用普通模式即可。

THEBOTAM代表李根圭表示:“过敏性鼻炎患者大幅增加,儿童青少年期的鼻炎严重到会妨碍正常生长发育”,“通过ROUGE Nose Care鼻炎治疗仪,任何人都能在家轻松管理鼻炎的居家护理时代已经到来。”

阅读韩文原文