2023-11-01 | 대전=박희윤 기자

绘本《我们为什么要砍树?》以影像形式重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅1日表示,值国土绿化50周年之际,将美国农业部(USDA)林务局出版的图画书《我们为什么要砍树?(Why would anyone cut a tree down?)》翻译出版,并制作成视频加以推广。

这是美国林务局为说明森林虽然带来新鲜空气、清洁水源、动物栖息地等多种益处,但有时也需要砍伐病弱或过密的树木用作木材、并重新栽植树苗的原因而编写的书籍。

山林厅为让儿童和学生更容易理解本书内容,邀请故事奶奶宋信惠以亲切的声音制作了视频,并将于11月5日前通过山林厅YouTube开展留言活动。留下观看感想的留言者将通过抽奖获赠图画书套装(韩文+英文)。

山林厅厅长南成贤表示:“希望通过这本书,让孩子们认识到森林带来的益处,同时也认识到砍伐树木并妥善用作木材同样必要。”

阅读韩文原文