2023-11-01 | 김윤수 기자

直接观察血中红细胞运动……助力血管疾病研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内开发出可直接拍摄包括红细胞在内的血液成分——血细胞在血管中运动情形的技术。由于还能精确掌握一定时间内流动的血细胞数量,预计将有助于诊断和治疗包括血管在内的各类身体疾病的研究。

韩国科学技术院(KAIST)1日表示,机械工程系教授吴王烈研究团队开发出无需造影剂即可高速拍摄复杂三维血管结构内流动血细胞的技术。研究成果发表于融合研究领域国际学术期刊《Small》本月刊。

血管内的血流是可掌握健康状态的基础信息。医学界尤其致力于精确测量血流速度,即单位时间内流动的血细胞数量。但血管不仅由血细胞构成,还包含各种组织,光线容易被反射和散射,意味着用现有显微镜难以观察血细胞。目前医学界通过测量血流的间接信息“多普勒信号”,或使用可染色血细胞的造影剂来提高分辨率。

研究团队开发出无需造影剂、以每秒1450张的高速拍摄照片以掌握血细胞运动的技术。为使血细胞形态更加清晰,团队创建了从现有显微镜图像中去除噪点的图像处理方法,并增大了相机接收的光量。

吴教授表示:“血流信息在生物医学研究中是极为重要的信息”,“此次开发的技术不仅使用便利,还能立即获得准确信息,将在研究现场发挥有用作用。”

阅读韩文原文