2023-11-01 | 여론독자부

[以诗开启的星期三] 披着的,妈妈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

披着一个月前去世的妈妈的衣服去市场

把我的手臂穿进妈妈手臂曾穿过的洞

把我的脖子穿进妈妈脖子曾穿过的洞

把我的腿穿进妈妈的腿曾穿过的洞!

然后,我

成了妈妈

每走一步都飘飘荡荡

散发出妈妈的气味

- 妈妈……

- 都老成这样了还叫什么妈妈……

披在身上的妈妈白了我一眼

不烧掉、也不塞进棺内填物,却把去世妈妈的衣服披在身上,这位被披着的妈妈想必是最亲密的妈妈。想必是想和那飘荡着、散发气味的妈妈絮絮地说说话。我曾把母亲生下九个兄弟姐妹时紧紧抓住的乡下老屋门环拆了带回来。那如同母亲的手的门环,不知何时也不见了。然而即使衣服和门环消失,我们的面容、声音和举止里也会永远披着妈妈。其实,我们是一半的妈妈。<诗人 潘七焕>

阅读韩文原文