2023-10-31 | 박예나 기자

野党“尹演讲空洞……对削减研发预算只有拙劣辩解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党31日批评尹锡悦总统在国会所作的预算案施政演说是“空洞演说”。

院内副发言人尹英德当天在记者会上表示:“既看不到对当前经济形势的危机意识,也看不到对国民艰难生活的共情,更没有切实的替代方案。”他称:“曾表示要照顾民生的总统毫无改变”,“尹总统的演说无视了必须以全身承受经济危机的国民的痛苦,自我夸耀牵强的成果,急于自我合理化”。

尹副发言人还指出:“看着总统冗长地为削减研发(R&D)预算作出难堪的辩解,难掩失望”,“尽管辩称这是以健全财政为先的支出结构调整,但削减振兴地方的预算、包括R&D(研究开发)在内为未来做准备的预算等必要预算,是相当于背弃竞选承诺的‘不问缘由式削减’”。他并强调:“在明天开始的预算案审查中,我们将全力恢复被尹锡悦政府抹去的预算,重新找回国民的希望。”

民主党议员通过社交媒体的高强度批评也在持续。最高委员郑清来在脸书上写道:“这是没有总论、方向和愿景的F等级施政演说”,“一边说对外经济环境艰难,却没有对策,却执着于面向总选的讨好性预算”。议员朴用镇也表示:“尹总统的预算案施政演说,可谓原原本本地暴露了充满固执的国政基调”,“尤其问题严重的是国家R&D项目预算案。这是养肥政权猎犬、断掉国家未来根基的预算案”。

正义党也加入批评阵营。正义党首席发言人金熙瑞在记者会上评价说:“这是一篇满是固执的演说,是一篇缺少必须要说、需要说的话的空洞演说”,“总统仍在谈财政健全性,维持灾难性紧缩预算和为富人减税的立场没有变化”。金首席发言人还讽刺说:“对于梨泰院惨案特别法和蔡姓士兵特检法等,尹总统一句话也没有提”,“也完全没有关于总统室全面革新、与在野党协治和沟通的信息,相当于只宣告将继续独断专行的国政运营”。

阅读韩文原文