2023-10-31 | 박호현 기자,김경택 기자

合并结论终究推至明年……伤痕累累的韩亚航空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为Korean Air Lines(003490)与Asiana Airlines(020560)企业合并分水岭的韩亚航空货运业务出售问题,董事会上立场分歧反而进一步扩大,合并不确定性加大。若在11月2日召开的董事会上货运业务出售议案未获通过,两家公司的企业合并极有可能落空。

与预期不同,两家公司的企业合并问题拖延甚久,韩亚航空的内在竞争力大幅下降,员工也日益疲惫。

据业界31日消息,前一天召开的韩亚航空董事会经过近8小时激辩,最终只确认了董事之间意见分歧难以缩小便宣告结束。熟悉董事会情况的一位业界人士表示:“董事会构成存在问题,围绕这些方面的立场差异非常大。”

董事会上实际提出了对金张法律事务所顾问兼韩亚航空外部董事尹昌蕃资格问题的质疑。尹董事所属的金张一直为Korean Air Lines合并相关事宜提供咨询,围绕此事是否存在利益冲突问题产生了争议。巧合的是,尹董事是在欧盟委员会(EC)合并审查正式启动的今年3月被选任为外部董事的。韩亚航空章程中也写明:“与董事会决议存在特别利害关系的董事不得行使表决权。”

在近8小时的马拉松会议中,还有人担忧出售货运业务是否构成背信。此外,董事们担心出售货运业务可能引发各种问题,连续提出大量质询,当天晚上9时过后会议仍未结束。据悉,董事们持续争论称,出售货运业务可能导致股东价值下降,并有可能引发结构调整。

不过韩亚航空表示,不存在特定董事的利益冲突争议。韩亚航空相关人士表示:“在任命外部董事前已由律师事务所确认其是否符合外部董事资格”,“对包含货运业务出售的整改措施方案,也通过律师事务所的意见确认不存在外部董事利益冲突问题”。并称:“部分说法所称对陈光浩董事施加辞任压力一事纯属无稽之谈。”

下次董事会定于11月2日下午2时在首尔某处召开。需要向EC提交整改措施方案的Korean Air Lines也颇为为难。原定当天向EC提交的措施方案,预计最长将再推迟一周。Korean Air Lines相关人士表示:“整改措施方案将向EC方面请求谅解并重新调整日程”,“若韩亚航空董事会通过议案,将就具体事项进行信息披露”。

原本预计今年第三季度前后能够显现成果的两家公司企业合并,如今很可能推迟至明年。自2019年7月韩亚航空出售公告以来,在长达4年多的合并过程中,韩亚航空自身竞争力急速下降,员工士气也一落千丈。

从韩亚航空9月国际航线运输业绩看,为78.8万人次,较新冠疫情前的2019年9月下降达28%。相反,与合并无关、竞争力不断提升的低成本航空公司(LCC)已逼近赶超韩亚航空。Jejuair9月仅国际航线运输就达63.8万人次,同期仅下降4.5%。T'way Air更是增长44%,达到47万人次。此外,投资中断的韩亚航空11架货机平均机龄为27年,货运业务竞争力同样下降。Korean Air Lines的平均机龄为11年。

韩亚航空员工已连续4年惶惶不安。韩亚航空经营管理部一位员工表示:“多年来既没有投资,也没有新增人员补充,为公司前途担忧”,并称希望尽快作出决定。

阅读韩文原文