2023-10-30 | 현혜선 기자

《大力女子姜南顺》母系女性英雄剧带来的新鲜宣泄 [玄慧善的See Through]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以电视报道记者玄惠善的视角,深入探看电视剧与综艺的内里。

与《大力女子都奉顺》共享同一世界观的衍生剧《大力女子姜南顺》正取得高话题度和高收视率。三代母女皆为英雄的题材、可轻松观看的剧情推进、演员们活力四射的演技等,都是其受欢迎的要素。

JTBC周六周日剧《大力女子姜南顺》(编剧白美景/导演金正植)讲述天生拥有惊人神力的吉中间(金海淑)、黄金珠(金正恩)、姜南顺(李有美)三代母女,以江南为中心揭开新型毒品犯罪真相的故事。汉江以南最大的现金暴发户黄金珠按照家族使命生下女儿姜南顺。其间,黄金珠的丈夫姜奉高(李升俊)在蒙古旅行途中走失了姜南顺,20年岁月流逝。黄金珠努力寻找女儿,最终历经波折与回到韩国的姜南顺相见。

三代母女英雄是韩国电视剧中难得一见的设定。以母系血统延续的女性叙事与英雄题材相结合。在吉中间、黄金珠、姜南顺作为弱者被轻视的情境中,用力量击退反派的场面随处可见。此外,冲进火场救出孩子的姜南顺,以及为救姜南顺而冲进去的黄金珠,本身就是英雄的模样。

这一设定扭转了既有的家长制:家中男人使不上力、经济大权由女性掌握、努力生女儿等等。尤其是黄金珠对姜奉高说“你在家做家务带孩子,我来赚钱”的段落,很好地体现了这一点。神力也连接着财力。凭神力平定马场洞的吉中间,以双手熬制的牛骨汤积累财富成为现金富豪的黄金珠。她们对有恩于自己的人毫不吝惜地花钱,对金钱表现出宽厚的态度。这足以满足观众的幻想与宣泄感。

剧情推进轻松愉快。既然“大力女子”这一设定本身就是幻想,导演手法也如漫画般展开。在此之上又加上节奏感,使其成为可以轻松观看的作品。有人甚至评价说这是“不用动脑就能看的剧”。但剧中并未丢掉讯息。在作恶就会力量减弱的设定下,这对母女为延续善行而努力。其内里铺陈着善良和想要帮助他人的心。

这也带来了收视率和话题度。《大力女子姜南顺》以JTBC周六周日剧中历来最低的4.3%(以下为尼尔森韩国全国付费户标准)开局,但收视率急升,已逼近10%。此外,据电视话题度分析机构Good Data Corporation统计,该作品登上TV-OTT话题度第二位。海外反响也与众不同。作品公开后不久便进入奈飞电视剧非英语类前十榜单。顶级模特娜奥米·坎贝尔也在采访中表示“很爱看《大力女子姜南顺》”。由于前作《大力女子都奉顺》在海外大受欢迎,看来观众对衍生作品的关注度也很高。

阅读韩文原文