2023-10-29 | 박민주 기자

罢工赞成率77%…浦项集团创立55年来或首次罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团工会29日在会员投票中通过争议行为决议,建厂55年来首次全面罢工这一前所未有局面的可能性加大。

若中央劳动委员会在30日预定的最终调解会议上作出中止决定,浦项集团工会将获得合法罢工权。

浦项集团工会表示,自28日上午6时至当天下午8时对会员进行争议行为赞成与否投票,结果1万1145名投票人中有1万756人参加,8367人赞成。赞成率达过半的77.79%。反对2389人,弃权389人。

浦项集团工会表示,若在截至30日的中央劳动委员会集体谈判调解程序中未能与公司方达成一致,将进入罢工程序。浦项集团工会自今年5月至10月与公司方就签订工资及集体协议进行了24次谈判,但未能达成一致。因此工会于本月10日向中央劳动委员会提交了调解申请书。中央劳动委员会将浦项集团工会提出的集体谈判调解期限延长10天至30日。

据悉,浦项集团工会将把当天通过争议决议作为30日召开的中央劳动委员会最终调解会议及此后与公司方谈判中的有利牌,继续推进谈判。浦项集团工会方面表示:"争议权是劳动者为向雇主贯彻劳动条件等主张的权利","并非要立即罢工,而是为应对今后谈判的手段。"

工会方面提出:△基本工资上调13.1% △向会员发放100股公司股票 △新设绩效激励(PI)制度 △上调午餐费等。

相反,公司方面表示难以接受工会要求。称额外所需费用约为1万6000亿韩元,相当于人均约9500万韩元。公司方面提出:△基本工资平均上调15万韩元(含共同上调额8万韩元) △在400万韩元额度内按1比1配比发放股票 △免费提供午餐(12万韩元午餐费追加至基本工资) △以70%水平重新聘用退休人员等。

此外还提议就经营绩效奖金制度改善、职务工资制引入、福利制度改善等组成劳资联合工作小组(TF)进行协商。

若浦项集团发生全面罢工,预计将对韩国产业界造成巨大冲击。运营高炉的钢铁企业必须24小时开工。一旦停产,设备立即承受损伤,若停产5天以上,仅重启就需数月。

若因罢工导致产量减少,很可能引发采购原料进行加工、销售的中坚及中小钢铁企业生产受阻,还令人担忧造成汽车、造船、家电等主要下游产业的供需紧张。

浦项集团公司方面的方针是尽最大努力劝说工会不要走向罢工。公司方面表示:"30日将举行中央劳动委员会调解会议,我们将为圆满达成协议而努力。"

阅读韩文原文