2023-10-29 | 서재원 기자

黄喜灿联赛第6球…狼队与纽卡斯尔握手言和

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国家足球队前锋黄喜灿(狼队)虽送出一粒点球,但随后打入自登陆英超(EPL)以来单赛季联赛最多的第6球,实现弥补。

黄喜灿在29日(韩国时间)英国狼队莫利纽球场举行的2023~2024赛季英超第10轮主场对纽卡斯尔联的比赛中,于下半场第26分钟进球,带领球队2比2战平。

打进联赛第6球的黄喜灿,创下自2021~2022赛季首次征战英超以来的个人最佳纪录。此前纪录是初登场的2021~2022赛季5球。下一个赛季即2022~2023赛季,他出战联赛27场,仅入3球。

此外,黄喜灿继续位列联赛射手榜。他与卡勒姆·威尔逊、亚历山大·伊萨克(以上为纽卡斯尔)、贾罗德·鲍文(西汉姆)、布赖恩·姆伯莫(布伦特福德)并列第5。本赛季出战10场联赛的黄喜灿全部为运动战进球,没有点球得分,持续参与射手榜竞争。

赛后在俱乐部官网公开的采访中,黄喜灿表示:“这一纪录对我是极大的荣耀”,“我的每一个进球都来自球队。我要向队友和球迷表示感谢”。

黄喜灿与马特乌斯·库尼亚组成双前锋首发,狼队在上半场第22分钟先被威尔逊攻入一球,14分钟后在角球中马里奥·莱米纳以鱼跃头球破网,将比分扳成1比1。

然而上半场结束前,黄喜灿送出点球,再度导致失球。黄喜灿在上半场补时阶段从狼队禁区带球试图向前推进,一瞬间触球过大,踢到的不是球而是法比安·舍尔的脚踝,被判犯规。经视频助理裁判(VAR)确认后判罚点球,威尔逊冷静射入,纽卡斯尔再度领先。

黄喜灿在下半场第26分钟弥补了自己的失误。他跟随托蒂·戈梅斯的向前传球,瞬间插入禁区右侧,随后以细腻的带球晃过一名上来铲抢的防守球员,抢先半拍用左脚射门,精准射入近门柱下角。

据足球数据媒体WhoScored,黄喜灿除进球外还有2次关键传球(可形成得分机会的传球)、3次带球突破,引领了狼队的进攻。该媒体给黄喜灿的评分为7.35分。

上月30日曾以2比1击败最强曼城,近5场2胜3平保持不败的狼队(3胜3平4负)积12分升至第12位。纽卡斯尔(5胜2平3负,积17分)位列第6。

阅读韩文原文