2023-10-28 | 김정욱 기자

“加剧了梨泰院惨案”……万圣节穿“这种服装”将被“判处监禁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在造成159人死亡的去年10月29日“梨泰院踩踏事故”一周年临近之际,迎着即将到来的万圣节,当时被指扩大惨剧的问题——“警服角色扮演”仍在网络上销售。

25日,在网络二手交易网站等平台上,出现了多条以“万圣节角色扮演服装”为名销售警察制服的帖子。

去年“梨泰院惨案”发生时,因街头有不少人身穿警察制服、消防服等,即使现职警察已投入现场,人们也未意识到救援是真实情况,导致进入现场延迟、伤亡扩大。

为此,警方在万圣节前夕近期向门户网站等发出公文,要求“不要在网上销售警察制服”,目前在门户网站内输入“警察制服”等与警察相关的搜索词,已看不到销售帖子。

不过在搜索“消防服”等词时,仍会出现销售网站,对此也需注意。

按现行法律,非警察公务员的普通人穿着警服或持有类似服装和装备属违法行为,可被判处6个月以下有期徒刑或300万韩元以下罚金。此外,还可因违反《轻犯罪处罚法》被处以10万韩元以下罚金。除警察制服外,“消防服”或“军服”也属禁止对象。

警方相关人士表示:“目前正联系警服等制服销售商家,采取停止销售措施”,“万圣节当天对身穿与真实警服等相似服装者将严厉查处”。

另一方面,首尔市选定万圣节期间预计人群密集的16处地点(益善洞、明洞、弘大观光特区、梨泰院观光特区、城东咖啡街、建大美食街、江南站(江南区、瑞草区)、发山站、文来洞美食街、新村延世路、往十里站、罗德奥街、论岘站、Sharosu街、新林站),并着手制定安全管理计划。

警方计划在本月27日至31日期间,在人群密集场所和薄弱时段投入12个警察署620人、警察机动队10个部队等共计1260人,加强安全活动。

阅读韩文原文