2023-10-27 | 세종=심우일 기자

年金改革终成“空车”…皮球踢给下届国会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公布的韩国国民年金改革方案中,缺少保险费率、收入替代率、领取起始年龄等具体数字。尽管将年金改革作为防止基金枯竭的主要国政课题提出,但在真正核心的参数改革上却未能着手,而是把相关讨论推给了政界,难免遭受批评。由于政界出于对明年大选选票的顾虑,预计也不会推进后续讨论,年金改革课题再次被推给第22届国会的可能性加大。

韩国保健福祉部27日在首尔政府大楼召开国民年金审议委员会,审议并通过了包含上述内容的《第五次国民年金综合运营计划》。当天确定的综合运营计划将在下周经国务会议审议通过,并于本月底提交国会。

政府通过此次运营计划表示,“保险费率仅为经济合作与发展组织(OECD)成员国的一半水平,为提升可持续性,逐步上调不可避免”,指出有必要提高保险费率。同时提出考虑代际公平性,按年龄段差别适用上调速度的方案。这反映了近来以青年层为中心对多缴年金保险费方案强烈不满的舆论。

不过,对于保险费率上调幅度,仅表示“由于意见多样,将通过公共讨论予以具体化”,并未给出具体数字。收入替代率上调也以需要征集意见为由推迟讨论,对于另一争议事项即上调领取起始年龄,也回避具体表述,称“待高龄者持续雇用条件成熟后再开始讨论”。

政府公布缺乏实质内容的“空心改革方案”,面临把年金改革讨论推给政界的批评。接过皮球的国会也因顾虑选票,预计将把讨论推迟至明年大选之后。弘益大学经济学系教授朴明浩指出:“执政党与在野党均已进入大选体制,年金改革讨论只能推迟到下届国会。”

阅读韩文原文