2023-10-27 | 심기문 기자

三星集团重工“笑”Hotel Shilla“哭”…三季度业绩分化的兄弟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团旗下兄弟系列公司Samsung Heavy Industries(010140)与Hotel Shilla(008770)的第三季度业绩喜忧不同。Samsung Heavy Industries成功转亏为盈,并录得超出市场预期的“业绩超预期”,而Hotel Shilla则在免税事业部低迷之下利润大幅减少。

Samsung Heavy Industries披露,今年第三季度营业收入为2万255亿韩元,营业利润为758亿韩元。营业收入同比增长44.7%,营业利润转为盈利。Samsung Heavy Industries第三季度营业利润大幅超出证券界预期的543亿韩元。

Samsung Heavy Industries今年以来已连续三个季度实现盈利。同时,营业利润在第一季度(196亿韩元)、第二季度(589亿韩元)之后持续呈增长态势。Samsung Heavy Industries分析称,液化天然气(LNG)运输船的营业收入比重上升等有利于盈利的行业环境带来了良好业绩。

Samsung Heavy Industries相关人士表示:“预计年内将承接卡塔尔LNG运输船第二批订单、1艘大型FLNG等,今年的接单规模也将超过年度目标。”

相反,Hotel Shilla业绩大幅恶化。当天Hotel Shilla表示,第三季度营业收入为1万118亿韩元,营业利润为77亿韩元,同比分别锐减25.7%和71%。此外,营业利润大幅低于证券界预期的689亿韩元,出现“业绩爆雷”。

免税店事业部营业收入同比减少约29%,录得163亿韩元亏损。酒店·休闲部门营业利润也比去年减少8%。Hotel Shilla相关人士表示:“8月获准的中国团体旅游尚未全面恢复,汇率及工程费上升等因素影响了业绩。”

阅读韩文原文