2023-10-27 | 남윤정 기자

“这种竞争绝对是好事”…更便宜更丰富的“帝王蟹大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型超市两大巨头E-Mart与乐天超市赌上面子,将帝王蟹价格较平时最多下调50%,展开竞争。

据流通业界26日消息,当下最热门的消费者关键词是“半价帝王蟹”。这是因为近来受乌克兰战争影响,原本出口美国和欧洲的俄罗斯产帝王蟹大量流入韩国,价格大幅下降。

此前E-Mart上周以半价帝王蟹受到关注后,乐天超市也予以回应,将于27日至下月8日以每100克4995韩元、即平时一半的价格推出活体“红帝王蟹”。

乐天超市相关人士表示:“虽然因全国门店规模不同而有差异,但预计每家门店日均以五折销售20至30只帝王蟹。”

E-Mart将于27日至28日两天以每100克5880韩元销售帝王蟹。上周推出的“半价帝王蟹”提前售罄、开门抢购持续,部分消费者不满其为“诱饵商品”,因此增加了备货量并下调了价格。本次半价帝王蟹活动备货量为今年最高水平的20吨,比上周活动量多出3倍以上。

E-Mart商品本部长黄云基表示:“在中秋过后一个月之际,我们以再次前来采购的顾客最为关心的品类筹备了本周的折扣活动。”

阅读韩文原文