针对经窃贼之手从日本一寺庙回到韩国的高丽时代金铜观音菩萨坐像(佛像),韩国韩国大法院作出应再归还日本的判决后,日本政府随即催促归还。
据日本朝日电视台26日报道,官房副长官村井英树表示:“将促请韩国政府使佛像早日归还其所有者观音寺,同时与相关人士保持联络,妥善应对。”
当天,韩国韩国大法院第一部(主审大法官吴京美)在大韩佛教曹溪宗浮石寺起诉政府的有体动产交付诉讼上诉审宣判中,维持了原判原告败诉的判决。
围绕佛像的诉讼起始于2012年,当时韩国籍文物盗窃团伙盗走了保管于日本对马岛观音寺的“金铜观音菩萨坐像”和统一新罗时代的“铜造如来立像”并带回韩国。
金铜观音菩萨坐像制作于1330年前后,高丽末期被日本掠走。在日本被指定为长崎县有形文化财。
窃贼在走私入境过程中被抓获并被判有罪,佛像被国家没收。日本政府自此一直要求韩国政府归还佛像。该佛像目前保管在大田国立文化财研究院库房。
瑞山浮石寺2016年主张佛像所有权,对政府提起民事诉讼,但法院以“取得时效”法理为由未认可浮石寺的主张。按取得时效,日本观音寺在1973年时点即已取得所有权。
对马(对马岛)市长比田胜尚喜就韩国韩国大法院此次判决表示欢迎,称这是“等待已久的正当判决”,并表示“将与相关机构协调、推进必要程序,使佛像尽早回到所有者手中”。
若归还讨论正式启动,检方将与通常的扣押物处分程序一样,依据审判结果对扣押物下达执行指挥。
在检方对佛像履行扣押物执行程序的同时,外交当局预计将与目前保管佛像的国立文化财研究院方面协商归还方式等,并通过外交渠道与日本文化厅讨论并确定归还日程、方式等。
此后协商结束,将由日本文化厅、驻韩日本大使馆、观音寺方面相关人士访韩,在国立文化财研究院确认佛像后进行移送、运输。
佛像运输很可能利用从仁川或大邱前往福冈的航班,再转运至对马。据以往接收文物的先例,日本政府预计将以非公开方式进行具体交付过程。
此前,韩国盗窃团伙2012年从对马海神神社盗走并带回的“铜造如来立像”,在2015年政府作出归还决定后也经过了类似程序。






