2023-10-27 | 김태원 기자

“玻璃窗像要被砸破”硬币大小冰雹“哗哗”落下…部分地区下“秋雨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比100韩元硬币还大、直径1厘米左右的冰雹从天而降。京畿道南杨州和抱川一带、江原道部分地区出现了这样的天气现象。

星期五27日全国大体多云,江原道和庆北东海岸将出现伴有阵风和雷电的降雨,部分地区还会降冰雹。全罗地区、庆南地区和济州岛偶有多云。

预计降水量为江原岭东中北部20~60毫米,江原岭东南部5~40毫米,江原岭西5~20毫米左右。庆北北部东海岸、郁陵岛、独岛为5~40毫米,庆北南部东海岸和庆北内陆为5~20毫米。首尔和京畿西部内陆不足5毫米,京畿东部和忠北北部预计降雨5~10毫米。特别是江原岭东部分地区将出现每小时20毫米左右的强降雨,需注意安全事故。

据前一天(26日)首都圈气象厅消息,京畿北部地区当天0时至21时30分降水量为加平55毫米、南杨州33毫米、抱川31毫米、议政府31毫米等。在阴雨天气中,京畿抱川和南杨州等地一度降下冰雹。

当天下午2时左右在抱川一带观测到直径1厘米左右的冰雹,晚上8时10分左右,南杨州和九里等地降下了持续10分钟、硬币大小的冰雹。此外,议政府等地还出现了响亮的雷声。

大致同一时间,首尔江东区、中浪区和京畿河南等地也突然随雨降下冰雹。

道路和人行道瞬间被白色冰雹覆盖,夜间步行或驾车的市民因此受到不便。

住在河南市的30多岁A某表示:“传来玻璃窗好像要被砸破的声音,我想是怎么回事,打开窗户一看,正在下冰雹”,“希望不会有什么损失,挺担心的”。

冰雹主要在大气中上层有冷空气流入、大气变得不稳定时降下。

阅读韩文原文