电影《The Burial》是一部法庭剧,讲述1995年以违约为由起诉罗文集团、揭露企业腐败与种族不平等的奥基夫诉讼案。该片基于真实事件,作家乔纳森·哈尔曾于1999年在《纽约客》上发表长篇报道《The Burial》。这是一场法庭较量:本为违约争议,却通过大众动员被推向“黑人社会对加拿大大企业”的对决,激起种族主义与民族主义情绪。最终,一起500万美元的损害赔偿诉讼引出了针对罗文集团的5亿美元陪审团赔偿裁决,使被告方破产。
好莱坞影视化讨论持续不断的奥基夫诉讼案,在20多年后由亚马逊影业购得版权。影片以为承继家业而提起诉讼的杰里迈亚·奥基夫和富有魅力的黑人律师威利·E·加里为主角,分别由汤米·李·琼斯和杰米·福克斯出演。杰米·福克斯完美呈现了口若悬河、眼神强烈、奢华中又不失从容的加里律师,因此尽管是法庭剧却毫无沉闷之感。在法庭上,杰米·福克斯集中攻击拥有游艇的雷·罗文(比尔·坎普)奢靡的私生活以及与全国浸信会大会的合同,这痛快的一击让陪审员和观众都站到了厚颜、大胆且充满表演天赋的加里律师一边。
获得密西西比州最高赔偿裁决的奥基夫诉讼案,是美国殡仪馆业主与加拿大籍企业之间的激烈法庭较量。原本不利的诉讼走向,随着加拿大殡葬企业与全国浸信会大会之间不公平合同的曝光,最终走向“不和解”的结论。这正是预料陪审员中多数为黑人而拉来加里律师的哈尔·道金斯律师(马穆杜·阿蒂)的谋略与韧性闪光的时刻。他注意到,从装遗体的棺材到殡葬保险,罗文为销售殡葬服务产品而招募教徒、并向收取一定手续费的牧师进行交易的做法。加上威利的最后辩论,陪审团裁定向当地社会名流、殡仪馆业主、白人奥基夫支付5亿美元赔偿金。其中1亿美元为实际损害赔偿,4亿美元为惩罚性赔偿。争得惩罚性赔偿的加里律师,日后获得了代表客户与巨型企业抗争并取胜的“巨人杀手”美名。
影片以“奥基夫基金会”成立告终,但奥基夫诉讼案还有后续。本被认为理所当然会上诉的罗文集团因无力承担而未能上诉。依据密西西比州法律,若要上诉须缴纳6亿2500万美元(相当于陪审团裁决金额的125%)作为保证金。当时5亿美元相当于罗文全部资产的78%。罗文曾向韩国大法院申请将担保金减至实际损害的125%即1亿2500万美元,但连这一请求也被驳回。最终以1亿7500万美元与原告达成最终和解。和解结束后的1998年,罗文对州政府提起投资者—国家诉讼,即通过《北美自由贸易协定》(NAFTA)的投资者—国家争端解决机制(ISD)起诉美国政府。仲裁庭认定法院判决“明显不当、不可信,构成违反最低待遇标准”,并裁定司法判决亦可成为争议对象。但因殡葬企业罗文在破产时已被转让给美国公司,仲裁庭作出“无管辖权”的决定,罗文的诉讼由此落幕。
由玛吉·贝茨编剧并执导的亚马逊原创电影《The Burial》(韩国片名《伟大的遗产》)可在Prime Video观看。/河恩善 美洲韩国日报编辑委员、金球奖协会(GGA)正式会员






